-
1 Graduated Licensing Program
Chemistry: GLPУниверсальный русско-английский словарь > Graduated Licensing Program
-
2 Transactional Licensing Program
Software: TLPУниверсальный русско-английский словарь > Transactional Licensing Program
-
3 Program For Licensing Assessments For Colorado Educators
Education: PLACEУниверсальный русско-английский словарь > Program For Licensing Assessments For Colorado Educators
-
4 программа лицензирования
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > программа лицензирования
-
5 программа лицензирования
программа лицензирования
Программа лицензирования Оргкомитета «Сочи-2014» дает компаниям возможность приобрести на конкурсной основе права на использование объектов исключительной интеллектуальной собственности — талисманов, лозунгов, пиктограмм Игр и прочей Олимпийской и Паралимпийской символики. Прежде всего, в программе речь идет о продаже права на использование логотипа «Сочи-2014» до 31 декабря 2014 года и эмблемы Олимпийского комитета России до конца 2016 года.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
licensing program
Sochi 2014 Organizing Committee’s licensing program enables companies to acquire through tenders rights to use exclusive intellectual property items — mascots, slogans, icons of the Games and other Olympic and Paralympic marks. The program is primarily about selling the right to use Sochi 2014 logo until December 31, 2014 and the emblem of the Russian Olympic Committee until the end of 2016.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа лицензирования
-
6 всемирная программа лицензирования МОК
всемирная программа лицензирования МОК
Международная маркетинговая программа, которую инициирует и осуществляет МОК для предоставления лицензий заинтересованным сторонам, которые могут быть коммерческими или некоммерческими организациями, на производство товаров определенной категории с использованием Олимпийской символики.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC worldwide licensing program
An international marketing program, that is initiated and implemented by the IOC for granting licenses to interested parties, which may be commercial or non-commercial entities, to produce specific merchandise bearing Olympic marks.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всемирная программа лицензирования МОК
-
7 национальная программа лицензирования
национальная программа лицензирования
Маркетинговая программа, которую инициирует и осуществляет ОКОИ для предоставления лицензий заинтересованным сторонам, которые могут быть коммерческими или некоммерческими организациями, на производство товаров определенной категории с использованием символики Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
domestic licensing program
Marketing program, that is initiated and implemented by the OCOG for granting licenses to interested parties, which may be commercial or non-commercial entities, to produce specific merchandise bearing Games marks.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальная программа лицензирования
-
8 программа лицензирования
Универсальный русско-английский словарь > программа лицензирования
-
9 Всемирные лицензиаты МОК
Всемирные лицензиаты МОК
Те лица, которым время от времени МОК предоставляет права в лицензионной программе, в настоящее время известной как «Всемирная лицензионная программа МОК».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC worldwide licensees
Those persons from time to time to whom the IOC has granted rights in the licensing program currently known as the “IOC worldwide licensing program”.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирные лицензиаты МОК
-
10 всемирный лицензиат МОК
всемирный лицензиат МОК
Лица, которым МОК предоставляет определенные права в рамках лицензионной программы, в настоящее время известной как «Всемирная программа лицензирования МОК».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC worldwide licensee
Persons to whom the IOC has granted rights in the licensing program currently known as the IOC Worldwide Licensing Program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всемирный лицензиат МОК
-
11 программа лицензирования по числу пользователей
программа лицензирования по числу пользователей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа лицензирования по числу пользователей
-
12 программа премирования спонсоров
программа премирования спонсоров
Программа, разработанная с целью предоставления спонсорам услуг в поддержку Программы лицензирования, которая обеспечит лицензиатам возможность премирования спонсоров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sponsor premium program
Program designed to provide a service to be offered to all sponsors which supports the Licensing program and provides opportunities where possible for licensees to supply sponsors with premiums.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа премирования спонсоров
-
13 программа лицензирования по числу пользователей
1) Information technology: volume program2) Network technologies: volume-licensing programУниверсальный русско-английский словарь > программа лицензирования по числу пользователей
-
14 Программа выдачи водительских прав водителям коммерческих транспортных средств
Highway traffic law: Commercial Driver's Licensing programУниверсальный русско-английский словарь > Программа выдачи водительских прав водителям коммерческих транспортных средств
-
15 Программа корпоративного лицензирования
Microsoft: Volume Licensing ProgramУниверсальный русско-английский словарь > Программа корпоративного лицензирования
-
16 проводить патентно-лицензионную работу
Универсальный русско-английский словарь > проводить патентно-лицензионную работу
-
17 проводить патентно-лицензионную работу
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > проводить патентно-лицензионную работу
-
18 лицензионный
1. licence2. license3. licensing -
19 источники денежных поступлений
источники денежных поступлений
Источники финансовых поступлений в рамках Коммерческой и Маркетинговой программ ОКОИ. Для Оргкомитета «Сочи-2014» к ним относятся Национальная спонсорская программа, реализация билетов, лицензирование (включая монеты и почтовые марки) и Всероссийская Олимпийская лотерея.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
revenue generation
Sources of financial receipts from the OCOG's commercial and marketing programs. For Sochi 2014, they are Domestic sponsorship program, ticketing, licensing (including coins and philately), and All-Russia Olympic lottery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники денежных поступлений
-
20 менеджер по противодействию контрафакции товаров
менеджер по противодействию контрафакции товаров
Сотрудник Департамента по защите бренда, который осуществляет связь с ФНД «Лицензирование» и лицензиатами ОКОИ, продающими продукцию, в целях выявления нарушений и фактов контрафакции товаров; ведет работу по информированию лицензиатов и работников местных розничных сетей; осуществляет руководство программой контрольных закупок, мониторинг Интернет-аукционов и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
counterfeit control manager
Brand Protection official whose responsibilities include liaising with the Licensing function and OCOG merchandise licensees to monitor for infringing and counterfeit merchandise; educating licensees and local retailers; conducting mystery shopping program, monitor online auction sites, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по противодействию контрафакции товаров
См. также в других словарях:
Licensing International Expo — Infobox Convention name = Licensing International Expo caption = status = Active genre = Licensing, merchandising venue = Mandalay Bay Convention Center location = Las Vegas, Nevada country = USA first = 1980 last = organizer = Advanstar… … Wikipedia
Licensing Executives Society-Arab Countries — The Licensing Executives Society Arab Countries (LES AC) is an Arab professional body concerned with Licensing and Technology Transfer issues, which aims at providing technical assistance to specialists and interested parties in the Arab… … Wikipedia
Digital DJ licensing — A vinyl emulation software setup, for the use of which a digital DJ license is required in some countries if used publicly. A digital DJ license is required in some countries, including the United Kingdom[1], Finland … Wikipedia
Opium licensing — is a policy instrument used to counter illegal drug cultivation and production. It has been used in countries such as Turkey and India to curb illegal opium production. The main mechanism used under opium licensing is a shift from cultivation… … Wikipedia
Amateur radio licensing in the United States — In the United States, amateur radio licensing is governed by the Federal Communications Commission (FCC). Licenses to operate an amateur stations for personal use are granted to individuals of any age, free of charge, once they demonstrate an… … Wikipedia
Training and licensing of clinical psychologists — Psychology … Wikipedia
Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… … Wikipedia
Motion Picture Licensing Corporation — Logo The Motion Picture Licensing Corporation ( MPLC ) is an international, independent copyright licensing agency authorized by motion picture copyright holders, such as studios and producers, to issue the MPLC Umbrella License® for the public… … Wikipedia
Rhode Island Division of Commercial Licensing and Regulation — The Division of Commercial Licensing and Regulation is the division of the Rhode Island Department of Business Regulation responsible for the licensing and regulation of real estate agents, brokers and appraisers, auto body salvage re builder… … Wikipedia
Music licensing — is the licensed use of copyrighted music. Music licensing is intended to ensure that the creators of musical works get paid for their work. A purchaser of recorded music owns the media on which the music is stored, not the music itself. A… … Wikipedia
Maryland Department of Labor, Licensing and Regulation — The Maryland Department of Labor, Licensing, and Regulation (DLLR) is a government agency in the U.S. state of Maryland. DLLR is overseen by Secretary Alexander M. Sanchez. The agency is headquartered in Suite 401 at 500 North Calvert Street in… … Wikipedia